Owner of the company behind the disastrous 'Willy Wonka Experience' confronted by angry customers at the event